Nouveau Chapitre pour Kalam : Nous faisons une pause pour revenir plus forts ! Votre soutien nous inspire – ensemble, préparons un avenir radieux.
فصل جديد في مسيرةكلام: نأخذ استراحة لنعود أقوى! دعمكم يلهمنا
معًا، دعونا نستعد لمستقبل مشرق
L’association Kalam offre un soutien à l’intégration linguistique, sociale et professionnelle de personnes migrantes arabophones, dont des réfugiés statutaires de plus de 18 ans vivant dans le canton de Vaud. Ces personnes sont accueillies dans nos ateliers, quel que soit leur niveau de français et d’arabe. Certains participants n’ont aucune notion de français et des difficultés dans leur langue d’origine. Nous proposons, à titre gracieux, diverses activités d’intégration en groupe ainsi qu’un accompagnement social individuel sur le long terme.
En étymologie arabe, « Kalam » signifie la parole. Dans notre espace de représentation, Kalam est une parole qui invite, libère et engage. C’est elle qui permet l’expression et l’acceptation de nos différences, de dire qui l’on est et de comprendre qui est l’autre.
Notre but est de favoriser l’intégration et la formation, en Suisse, de personnes migrantes arabophones et notamment de réfugiés statutaires.
Ce but est poursuivi au travers de deux objectifs :
L’association a été créée en 2016, suite à l’arrivée de personnes migrantes en provenance de régions arabophones en conflit. Les besoins de ces personnes migrantes en phase d’intégration sont de pouvoir communiquer au quotidien, comprendre les différences culturelles et s’orienter professionnellement.
Nous avons donc créé un espace «bilingue» arabe/français qui permet de reprendre confiance et de penser à l’avenir.
Ici, on m’aide beaucoup pour la langue et pour l’intégration.
Pour trouver mon chemin. La chose positive, c’est qu’il y a une prof suisse et un prof arabe.
C’est comme une famille, pas comme un cours, et en plus c’est gratuit.
Nous informons nos chers bénéficiaires que les ateliers sont suspendus jusqu’à nouvel avis. Votre compréhension est grandement appréciée, et nous sommes impatients de pouvoir reprendre ces activités essentielles dès que possible. Merci de rester connectés pour recevoir les dernières informations.
Début des cours : entrée possible tout au long de l’année
Coût : Sfr. 10.- d’inscription unique
Permanence et espace d’échanges tous les Mercredis des 16h, ouverte à toutes et a tous
Tous les mercredis de 16h à 19h
L’association propose des sorties socio-culturelles régulières pour les participant-e-s aux ateliers de langue. Ces sorties constituent une opportunité de découvrir la culture helvétique ainsi que de pratiquer le français. Le programme de ces sorties est élaboré en fonction des intérêts des participant-e-s potentiel-le-s.
« J’ai été très heureuse de cette expérience et j'ai acquis de nombreuses compétences en français. Aujourd’hui, je me sens beaucoup plus à l’aise pour communiquer. Les bénévoles qui m'accompagnent m'ont donné confiance en n'ayant pas peur de corriger mes erreurs en français. Ils m'ont aidé à surmonter les difficultés que j'ai pu rencontrer dans mes démarches administratives et personnelles en Suisse. C’est une expérience merveilleuse, je conseille à tous les étrangers qui ont besoin d’aide en français d’être en contact avec l’association Kalam. »
« Je connais cette association grâce à mon ami Mohammed. C’est mon premier ami en Suisse. On était dans le même foyer à Crissier. Avant, j’étais timide pour parler le français mais quand j’ai commencé Kalam, j’ai dépassé cette barrière. Parce qu’ici, on parle beaucoup en français. On vient ici pour la langue et pour l’intégration, savoir comment être autonome, comment trouver du travail et apprendre les lois suisses. »
Association Kalam
1006 Lausanne
CCP : 14-608589-4
IBAN : CH72 0900 0000 1460 8589 4
« Kalam, ce n’est pas que pour les cours. C’est aussi pour aider dans la vie. Si on a des problèmes pour faire des lettres, pour des rendez-vous, pour trouver du travail… pour plein de choses. Grâce à Kalam, j’ai trouvé un apprentissage de mécanicien automobile. »
“كلام” جمعية تعمل في مجال اندماج وتأهيل الوافدين العرب الجدد في المجتمع السويسري مند عام 2016. تعقد “كلام” ورشات عمل مجانية لتعليم وممارسة اللغة الفرنسية وتقديم خدمات المتابعة الفردية للإجراءات الإدارية وترجمة الوثائق ووضع ومتابعة مشاريع التأهيل والمشاريع المهنية. أبواب “كلام” مفتوحة لكل الوافدين العرب الجدد لمزيد من المعلومات الرجاء الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني : [email protected]